蒼風閑語

ll_bluewind_llのひねもすのたりのたり

スターズ

今日から朗読を始めた Robert Frost の "The Collected Poems" (Vintage Classics)。

改めて言うまでもなく、どの詩も美しいのですけれども、中でも印象に残った作品を一つ御紹介しておきましょう。1913年の若々しく瑞々しい一作です。

"Stars"

 

How countlessly they congregate

O'er our tumultuous snow,

Which flows in shapes as tall as trees

When wintry winds do blow ! ―

 

As if with keenness for our fate,

Our faltering few steps on

To white rest, and a place of rest

Invisible at dawn ―

 

And yet with neither love nor hate,

Those stars like some snow-white

Minerva's snow-white marble eyes

Without the gift of sight

 

From "A Boy's Will" by Robert Frost 1913

 

元旦の星空 - 蒼風閑語

The Collected Poems

The Collected Poems